School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 416
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Fáirche
- XML Page 416
- XML “An Seanfhear Liath”
- XML “An Cailín Aimsire”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)a bheith ag cainnt mar sin mar ní thiubhraid mise an t-anam duit" Leis sin chraith an sagart a lámh air agus d'imthigh an fear mar splannc teineadh agus na lasracha ag eirighe as.
Isteach leis an sagart óg annsin agus chuir sé an ola ar an bhfear tinn chomh luath agus bhí an gníomh sin déanta aige nár imthigh an t-anam as.
- An Cailín Aimsire
Bhí fear ann fadó agus bhí sé pósta acht ní raibh aon chlann aca. Do bhí cailín aimsire sa tigh. Cailín laghach cineálta ab eadh í
Aon oidhche amháin tháinig bean ag an doras. Bhí beirt nó triúr malrach in einfheacht leithe. D'iarr sí loistín ac dhiúltaigh bean-an tighe dí í. Bí truagh ag an gcailín aimsire don mhnaoi boct nuair bhí uirthi bothar do bhuaileadh arís Amach lei indiaidh agus dubairt sí leis an mnaoi fanacht sa scioból nó go dtiocfadh sí féin ar ais(continues on next page)
