School: Corr na Móna

Location:
Corr na Móna, Co. Galway
Teacher:
P. Ó Maille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 199

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 199

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr na Móna
  2. XML Page 199
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna
    Fear beag ina sheasamh leis a gchlaidhe, itheann sé gach a bhfhághann sé acht ní ólann sé tada? Uisge.
    Céard tá i dul i gcosamhlucht lé leath na gealaighe? An leath eile.
    Micheálín sa gcómhra agus céad cóta mór air. Gasgabáiste
    Cuaidh mé amach agus thug mé isteach an rud nár theastuigh uaim. Dealg.
    Thuit sé leis an aill agus níor briseadh easna ann. Seighlmide.
    Céard cuid is aoirde den bhó A géim.
    Molt sa gcró is a thóin sa bpota. Sé a thóin fhéin atá sa bpota
    Fuair mise nead sa sliabh i lúibín aistimhl mo chroidhe ceist agam oraibh a muintir a tighe. Bean a fuair a fear caillte sa sliabh agus bhí nead éin istigh ina chloigeann.
    Tá sé ar bhois is tá se ar bhais
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish