1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tír na Cille

School: Tír na Cille (roll number 11884)

Location:
Tír na Cille Thuaidh, Co. Galway
Teachers:
Seán Maguidhir Maighréad, Bean de Buitléir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 086

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 086

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tír na Cille
  2. XML Page 086
  3. XML “Scéal - An Fear a Chaill A Phaidrín”
  4. XML “Scéal - An Aithrí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Fear a Chaill A Phaidrín (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an uisge coisreacan bhuail an mac sa láimh é agus bhris sé a lámh. Bhí fearg ar na daoine leis an mbuachaill agus bhíodar ag dul dhá mharbhughadh acht dubhairt sé leó breith ar an uisge coisreacan agus é a bhualadh ar charraig taobh amuigh de'n teach phobail. Dubhairt sé leó freisin gan aoinne fanacht in aice leis mar go mbriseadh sé an chloch.
    Rinneadar mar dubhairt sé agus cuir sé na spalaí san spéir. Annsin dubhairt sé leó dearcadh ar chosaibh an tsagairt go bhfeicfhidís an cos beithidheac a bhí air acht níor thug sé cead dóibh agus dimthigh sé as amharc.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit