School: Tír na Cille (roll number 11884)

Location:
Tír na Cille Thuaidh, Co. Galway
Teachers:
Seán Maguidhir Maighréad, Bean de Buitléir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tír na Cille
  2. XML Page 038
  3. XML “Scéal - Fleascín Flinn i nGleann an Uaignis”
  4. XML “Scéal - An Triúr Dearthár”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus dubhairt mé leat gan a dhul isteach sa leabhaidh le faitchíos go raibh poll inntí, agus chaith mé isteach coileán a bhí sa seomra, agus d'imthigh sé as amharc. Annsin chuaidh muid go dtí an luing agus dubhairt mé leat go raibh mo'athair indon éan a dhéanamh de féin agus dhearc muid in ar ndiaidh agus chonnaic muid ag tigheacht é agus thug mé liathroidh dhuit agus dubhairt mé leat é bhualadh ar an bhall dórán agus é mharbhughadh no go marbhochadh sé muid, agus bfactas dom go raibh crith in do laimh agus rug mé ar an liathroidh agus mharbhuigh mé é. Annsin tháinig muid go h-Éirinn agus tháinig muid go dtí teach do 'athair, agus d'fan mise amuigh ar chrann.
    Bhí an stoicín ag éisteacht agus chuimne sé ar féin agus dubhairt leo imtheacht abhaile mar seo í mo bhean adeir sé agus d'imthigh siad agus chaith an stoicín agus inghean Fleasgín Flinn beatha fhada sughach séanmhar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.