22/10/2018 Weekly Pick  (See more »)

School: Tír na Cille (roll number 11884)

Location:
Teernakill North, Co. Galway
Teacher:
Seán Maguidhir, Maighréad, Bean de Buitléir

Filter stories

Back
/ 169 Forward
Resolution: Low | High
Scéal - Seáinín an Laindéir

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 001

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Bhí fear ann fadó dar bainm dhó Páidín agus bhí sé an bhocht agus chuile pingín a shaocróchadh sé, ghoidfeadh muinncir an bhaile uaidh é.
Lá amháin bhí se ag dul chuig an siopa, agus casadh an púca dhó. “Tiubhraidh mé trí bhuaidh duic” ars an púca, “Go raibh maith agat”, arsa Paidín. “Bhuel an chead bhuaidh”, arsa Paidín, duine ar bith a chuirfeas a lámh síos in mo póca, nach mbeidh sé indon é thabhairc as nó go dtuibhraidh

(continues on next page)
Informant
Mártain Seoighe
Gender
male
Age
50
Occupation
feirmeoir
Address
Teernakill South, Co. Galway
Language
Irish