School: Cloch Bhreac (roll number 12106)

Location:
An Chloch Bhreac, Co. Galway
Teacher:
Pádraig de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 701

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 701

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cloch Bhreac
  2. XML Page 701
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna
    Chuala mé geamh, ní geamh bó é, ní éan é agus níl sé beo?
    Fr. Leac-oidhre sgoibeadh
    Tháinig sé isteach ar dhruim na ndaoine agus chuaidh sé amach chomh mian le síoda.
    Fr. Móin
    Dhá bhó bhaol ar cnoc na maoile, ceann sa n-oidhche agus ceann sa ló, má thagainn siad le cheile ní bhéidh duine ar an domhain beó?
    Fr. An ghrian agus an ghealach
    Cén taobh do theach an phobail a bhfuil an altóir?
    Fr. An taobh istigh.
    Trí phota ag fiochadh agus gan aon teine futha?
    Fr. Trí thobáir fíor uisge.
    Tobáir fíor uisge i lár an bhaile ceithre cosaí óir faoi agus cónra maide
    Fr. Ath bó
    Rud sa gclúid agus céad súil air?
    Fr. Pota ánnra
    Cén nidh nach bhfuil ach mí bhí dhá chéad bliadhain ó shoin agus nach bhfuil indiu ach mí?
    Fr. An ghealach
    Sean fhear bocht agus a mhaide faoi úcht, agus é ag sileadh na ndeór gach lá fliuch.
    Fr. Dún tsúp tighe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Mhuráin
    Gender
    Female
    Address
    An Chloch Bhreac, Co. Galway
    Informant
    Micheál Ó Muráin
    Gender
    Male
    Address
    An Chloch Bhreac, Co. Galway