School: Driseachán (roll number 16647)

Location:
Driseachán, Co. Galway
Teacher:
Nora Ní Mhaolchaoin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 667

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 667

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Driseachán
  2. XML Page 667
  3. XML “Féilí na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (17)

    Ar Lá Fhéil Stiopháin bíonn an-spraoi ag na buachaillí beaga. Téigheann siad thart ó theachgo teach ag iarraidh pighinneacha agus dreóilín acu.
    Áine Nic Allmhúráin, 12 bl. d'aois
    Fuaireas an sgéal seo ó
    Mhaoilsheachlainn Ó h-Allmhúráin, 64 bl. d'aois
    Clochbhreac
    An Fháirche

    (18)
    Lá Nodhlag Beag a tugtar ar Lá Coille annseo. Bíonn pisreóga ag daoine gan an teach a sguabadh faitchíos go sguabfaidhe amach an sonas.
    Áine Nic Allmhúráin, 12 bl. d'aois
    Fuaireas an sgéal seo ó
    Mháire Nic Allmhúráin, 56 bl. d'aois
    Clochbhreac,
    An Fháirche

    (19)
    Lá na Dá Lá Dhéag a tugtar ar an 6adh lá d'Eanair. Lasann daoine dhá choinneall dhéag an oidhche sin.
    Áine Nic Allmhúráin, 12 bl. d'aois
    Fuaireas an sgéal seo ó
    Mháire Nic Allmhúráin, 56 bl. d'aois
    Clochbhreac,
    An Fháirche
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Allmhúráin
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway
    Informant
    Máire Nic Allmhúráin
    Gender
    Female
    Age
    56
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway
    Informant
    Maoilsheachlainn Ó hAllmhúráin
    Gender
    Male
    Age
    63
    Address
    An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway