School: Driseachán (roll number 16647)
- Location:
- Driseachán, Co. Galway
- Teacher: Nora Ní Mhaolchaoin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 651
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Driseachán
- XML Page 651
- XML “Mo Cheantar Féin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)tá siad dhá sgór bliadhain leagtha.
3) Tá sean-teach eile ann ar a dtugaí "tighe Pheadairín." Peadar Ó h-Uigín a bhí i n-a chomhnuidhe ann. Tá sé 40 bliadhain leagtha.
4) Tá sean-teach eile i n-aice tighe Sheáin Uí Chíoragáin a raibh Peigí Ní Chíoragáin ann. Tá sé leagtha le dhá sgór bliadhain.
5) Tá sean-teach eile ann a raibh Seán Ó Maolruaidh ann. Cailleadh é agus d'imthigh an chlann ar fad go Meiriceá. Tá sé leagtha le gar do dhá sgór bliadhain.
Ba ghnáthach leis na daoine a dhul go Meiriceá as mar ní raibh aon cheó acu le maireachtáil air 'sa' mbaile. Níor cuireadh ainm an bhaile i n-aon amhrán ach bhí sé i gCearca Mháire Ní Dhíscín ag Micheál Ó Cadhain. Tá go leór sléibhte ann. Seo iad i ndiaidh a chéile go Gleanntréig -
log Beag, Log Mór, log Riabhach, log na Madadh, log Shruthán na gCraobh, log an Chaimeanaigh, log na Brice, log Bán, log Mham Sneachta agus log an Ime. Níl aon abhainn ann ach ceann - Abhainn naa Cloichbrice. Éirigheann sí i log Mór, tríd an log beag agus amach i loch Measga.(continues on next page)
- Collector
- Áine Nic Allmhúráin
- Gender
- Female
- Age
- 12
- Informant
- Maoilsheachlainn Ó hAllmhúráin
- Gender
- Female
- Age
- 63
- Address
- An Chloch Bhreac Uachtair, Co. Galway
