1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Seanafarachán

School: Seanafarachán (roll number 12646)

Location:
Seanadh Farracháin, Co. Galway
Teacher:
Seán Mac An Ríogh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 228

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 228

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Seanafarachán
  2. XML Page 228
  3. XML “An Fear agus na Ciseáin”
  4. XML “An Chéad Mhanach a Bhí in Éirinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear agus na Ciseáin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    aicí dhó an oidhche sin agus bhí agus chruinnigh siad isteach annsin agus bhí an féasta aca.
    Dubhairt an bhean annsin go gcaithfeadh gach duine sa teach amrán a rádh agus dubhairt no go dtáinig sí go dtí a fear féin. Dubhairt sí leis amhrán a rádh faoi an gcaptaoin a chuir amach san uisge é "agus" ar sise "má dhéanann sé corrughadh le do mharbhú caithfidh mise le hurchar é." Dubhairt agus shil an captaoin corrughadh le'n a mharbhughadh acht chaith an bhean urchar agus marbhuigh sí é. Fuair sí go leor airgid as é a mharbhú agus bhíodar saidhbhir sáthach uaidh sin amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Chéad Mhanach a Bhí in Éirinn

    Share Share Post
    An Chéad Manach A Bhí in Éirinn.
    Nuair a bhí Naomh Pádhraic ag dul ar a thriall ar fud na hÉireann tháinig sé go dtí áit eadar Tuaim is Áth Cinn agus bhí an baile sin an bhocht. Dubhairt sé leis na daoinibh agus é ag imtheacht nach fada a bheadh siad bocht. Dubhairt se leo go gcuirfeadh sé bó i gcóir bainne acht dubhairt sé leo gan aon soitheach acht soitheach mór leathan a thabhairt le'n a bleaghan.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Glas Ghoibhneann (~76)
    2. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Mac an Ríogh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Tamhnaigh an Lín, Co. Galway
    Informant
    Tomás Seoighe
    Other names
    Tomás Seoighe
    Tomás Sheáin Mhóir Seoighe
    Gender
    Male
    Age
    57