School: Seanafarachán (roll number 12646)

Location:
Seanadh Farracháin, Co. Galway
Teacher:
Seán Mac An Ríogh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Seanafarachán
  2. XML Page 157
  3. XML “Seanfhocail”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    157
    Is fearr duit bheith deagh mhóineach ná droch-ghnóthach.
    Is í an chéad bhiaidh a chuaidh ar shliogán d'ait é
    Is furasta ruineadh in aice na mine.(tagann ruineadh ó mbriathar reann féach Ó Duinnín)
    Maighréad Breathnach
    An Fhuaidh
    Fionnmhuighe
    An Fháirche

    Teachtaire beag ó theach go teach agus bíonn sé amuigh i gcómhnaidhe Freagra :Cosán
    Deatach sa ngleann agus gan aon splannc ann Freagra :Ceó
    Cé mhéid ruball bó a rachadh chomh h-árd leis an ngealach Freagra :Ceann agus cinn eile
    Duibhín Ó Dubh agus cnámh droma in a bhéal Freagra :Cos i mbróg
    Bhí fear ag dul go Gaillimh.Casadh fear agus bean dó.Bhí triúr buachaillí ag an mnaoi agus seisear cailíní .Cé mhéid duine chuaidh go Gaillimh Freagra :Duine amháin
    Seán Ó Cúinín
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Teachtaire beag ó theach go teach agus bíonn sé amuigh i gcómhnaidhe Freagra :Cosán
    Deatach sa ngleann agus gan aon splannc ann Freagra :Ceó
    Cé mhéid ruball bó a rachadh chomh h-árd leis an ngealach Freagra :Ceann agus cinn eile
    Duibhín Ó Dubh agus cnámh droma in a bhéal Freagra :Cos i mbróg
    Bhí fear ag dul go Gaillimh.Casadh fear agus bean dó.Bhí triúr buachaillí ag an mnaoi agus seisear cailíní .Cé mhéid duine chuaidh go Gaillimh Freagra :Duine amháin
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Cúinin
    Gender
    Male