1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 464

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 464

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 464
  3. XML “Amhrán”
  4. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Share Share Post
    An chéad lá aríamh ar liostáil mise,
    Is mé bhí súach sásta,
    An dára lá ar liostáíl mise,
    Is mé bhí buartha cráidhte,
    An tríomhadh lá dár liostáíl mise thiubhairfhinn gine is fághail as,
    Dhá dtugann sin is oiread eile mo phass ní raibh lé fághail agam.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Amhrán

    “Bhí trúir maicín agam a bhí aoilte tóigthe”

    Share Share Post
    Bhí trúir maicín agam a bhí aoilte tóigthe,
    Ba gheárr ba lúan dom íad céad faraor ghéar,
    An mac ba shine aca sé chrádh go deó mé,
    'San mac a bóige se bhris mo chróidhe,
    Ba deiseal eiteach uatha breith ar láighe,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádhraic Ó Máille
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Doire Fhatharta, Co. Galway