School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 418

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 418

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 418
  3. XML “Seanamhrán”
  4. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán (continued)

    Tháinig mise istreach tig mo mháthair

    (continued from previous page)
    Is ní bhainfíd mé an fhiseóig seo díomsa
    Go bhfasa sí míle ar fad,
    Deanfaidh mé cuilt de mo bhriste
    A mhairfeas le linn na bhfear
    Is mar a bpósfaíd sí mé ar an gcaoí seo
    Tréigfidh me an tir ar fad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Seanamhrán

    Deirimse mo mhallacht don tútaire salach

    Beirimse mo mhallacht don tútaire salach
    Mar is shin é mac shéamus Uí Fhárta
    A choinbuígh breidín bean mgeasamhait i
    Gcleibh ar feadh míosa
    Gur tharraing sé aníar é lá 'Féil Padraif
    Acht marach na hAifrinn
    Is na ceoltar a bhí bheanuighte
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Mac Aodha
    Gender
    Male
    Address
    An Pointe, Co. Galway
    Informant
    Áine Nic Aodha
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    An Pointe, Co. Galway