1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 403

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 403

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 403
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán

    “Ar chuala sibh nár a bhfaca sibh ¶ Aon sgrios ar bith i nÉirinn”

    Share Share Post
    Ar chuala sibh nár a bhfaca sibh
    Aon sgrios ar bith i nÉirinnMar a rinne mada tomasaí
    Ar siciní Máire Éamuinn
    Ba coileán múinte sochair é
    Gur thosaigh sí ag cur eogadh air
    Sgiob sé an ceann gan aireacthair
    Go mháthair an daréag úd.
    II
    Anois céard a reiteochaas an cás seo
    Leir [?] Tomacaí is máire Éamuinn
    Mar gheáll ar mháthair na siciní
    Ar mháthair na siciní
    A bfheárr le ná a mac a bheith i nárdréimh
    Acht cuidfídh muid thar na fairrge
    An mada a rinne an gniomh sin
    Mar tá fearg mór ar Mhaire bocht
    Go mbeidh an rud sin déantar.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Mac Aodha
    Gender
    Male
    Address
    An Pointe, Co. Galway
    Informant
    Áine Nic Aodha
    Gender
    Female
    Address
    An Pointe, Co. Galway