School: Tír an Fhiaidh

Location:
Tír an Fhia, Co. Galway
Teacher:
An tSr Máire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 167

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 167

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tír an Fhiaidh
  2. XML Page 167
  3. XML “Brí na Seanfhocal”
  4. XML “Brí na Seanfhocal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ar bith a labhairt leis an duine eile go mbíodh sé tuirseach ag cainnt leis an gcéad duine Thosuigh sé ag cainnt le Nóra Cuinn agus b'fhada léithi go raibh sé ag stopadh. Dubhairt sí "dhá mbeinn mo Cata Sheic ní seasfainn é" Ní raibh fhíos aice cé í an bhean eile chor ar bith ach cé bhéadh ann ach Cata Seich. Thosuigh an fear ag cainnt le Cata Seic annsin agus bhí siad ag cainnt faoí rud éigin agus dubhairt Cata "E sgaoileadh na chinn san áit a sgaoileadh ceannaidhe Nóra Cuinn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.