1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tír an Fhiaidh

School: Tír an Fhiaidh

Location:
Tír an Fhia, Co. Galway
Teacher:
An tSr Máire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tír an Fhiaidh
  2. XML Page 042
  3. XML “Scéal faoi Chlann Uisnigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoi Chlann Uisnigh

    Share Share Post
    Triúr cloinne Uisnig a bhí in Éirinn fadó agus ní dhógfadh teine iad, is ní bháitfeadh uisge is ní chaithfeadh gunna iad. Bhí rí ann agus bhí sé ag fiadhach lá agus chuaidh sé isteach go dtí a dhraoi-dóir ag caitheamh a dhinnéir. Nuair a bhí sé ag ithe chuala sé na trí scread ba chráidhte a chuala aoinne ariamh. "Ní íosfaidh is ní olfaidh mé aon ghreim" adeir an rí "go n-innseóchaidh tú dhom cé'n fáth na trí sgread sin". "Innseóchadh" arsa an draoi-dóir "Tá mo bean ag iompar ingine agus is anois a tháinig an t-anam innte agus marbóchar dhá thrian d'Éirinn agus trian d'Albain mar gheall uirri mar béidh sí ar an mbean is breághtha ar an domhan."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0970: The Twining Branches
    Language
    Irish
    Informant
    Seamus Ó Conghalaigh
    Gender
    Male
    Age
    c. 50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Tír an Fhia, Co. Galway