School: Leitirmealláin
- Location:
- Leitir Mealláin, Co. Galway
- Teacher: Éamonn Ó Gógáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 516
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leitirmealláin
- XML Page 516
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)sé an luach saothar a fuair sé na éadach buird agus áit ar bith a leagfaidhe é bheadh togha gach bídh agus sean gach díghe. Tháinig an dara mac go dtí an áit a raibh an chéad mhac ar lóistín agus cuireadh fáilte roimhe. Ar an gcaoí chéadna chuaidh sé a chodladh an oidhche sin agus nuair a bhí sé ina thoiricín suain tháinig gaduidhe an tíghe agus d'fhág sé sean-éadach in a áit agus lasg leis an gcreatúr abhaile gan faic aige chuig a athair. Bhí go maith. Nuair a bhí an tríomhadh mhac an fhad céadna imthigthe fuair sé maide a bhéadh ábalta chuile dhuine a lúiradh nuair a dhéanfadh duine bagairt air. Chuaidh an créatúr a chodladh an oidhche sin agus goideadh an maide uaidh. Chuaidh an triúr abhaile agus bhíodar sásta.
- Collector
- Máirtín Ó Ceallaigh
- Gender
- Male
- Address
- Foirnis, Co. Galway
- Informant
- Seán Ó Laighidh
- Gender
- Male
- Age
- 96
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Gólam, Co. Galway
