School: Leitirmealláin

Location:
Leitir Mealláin, Co. Galway
Teacher:
Éamonn Ó Gógáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 443

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 443

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmealláin
  2. XML Page 443
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a bhí sé ag dul abhaile d'fhág sé a chóta agus a phíopa in a dhiaidh agus chuir sé a mhac dá n-iarraidh. Nuair a tháinig an mac go dtí an roilig fuair sé an cóta agus an píopa. Tháinig fear chuige agus dubhairt sé leis é a iomchur soir go dtí teach a bhí ann. Thosuigh an mac dhá iomchur agus nuair a tháinig sé chuig an teach do bhí muinntir an tíghe ag rádh an pháidrín. Dubhairt an fear leis gan é a fhágál annsin acht é a iomchur chuig an chéad teach eile. D'iomchur sé chuig an céad teach eile é agus nuair a tháinig sé ann do bhí muinntir an tíge ag cur caoí ar bhróga. Dubhairt an fear leis an mac é a iomchur chuig an chéad teach eile. Thug sé leis an fear chuig an chéad teach eile agus nuair a tháinig sé ann bhí muinntir an tíghe sin ag troid le chéile. Dubhairt an fear leis é a fhágáil ag an teach seo agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway
    Informant
    Máire Bean Uí Mhaol-Dia
    Gender
    Female
    Age
    80
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway