1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitirmealláin

School: Leitirmealláin

Location:
Leitir Mealláin, Co. Galway
Teacher:
Éamonn Ó Gógáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 243

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 243

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmealláin
  2. XML Page 243
  3. XML “Tráchtas ar Arán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tráchtas ar Arán

    Share Share Post
    Bíonn arán plúir ag na daoine anois acht fadó ní bhíodh acu acht arán fataí agus arán min-choirce. Seo é an chaoi a déantar arán fataí . Ar dtús glantar na fataí agus fáightear mias agus cuirtear isteach na fataí ann. Cuirtear salann agus gráinne plúir agus measgtar trí na céile é. Nuair a bhíos sé réidh cuirtear síos an griodal, sin é a soitheach a gcuirtear síos an cáca ann agus ní bhíonn teine ar bith ós a chionn. Bíonn róistín faoi an ngriodal freisin, sin é an rud a bhíos faoi an soitheach a mbruithtear arán ann. Deantaoí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Nic Dhonnchadha
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway
    Informant
    Áine Nic Dhonnchadha
    Gender
    Female
    Age
    20
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway