School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 612

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 612

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 612
  3. XML “Thíos ag an Tobar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I
    Agus thíos ag an tobar seadh chuir mise an fhainne amúigha
    Agus dhearc mé ainnir ba deise is do bailne snúdh
    Bhí gruaigh dhearg lasad agus leiceann mar bláth na n-ubhall
    Is má dhearc mo fhrádh mhise níor leig sí mo sláinte liom.
    II
    Dhá mbéadh fhios agam sa go mbéadfea-sá féin ag teacht
    D'osglócainn an doras agus leigfinn thú fhein isteach
    Chóiseochainn an leaba agus luighinn in éinfeacht leat
    Agus bhainfinn póg milis de do Bhéilín deas.
    III
    Is mháithrín Grillimh,
    Cé bhfuair unsa do phéire bhróg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Chonaire
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Pádraic Ó Conaire
    Other names
    Pádraic Ó Conaire
    Philip Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway