1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 606

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 606

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 606
  3. XML “Máire Ní Thaidhg Óg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Máire Ní Thaidhg Óg

    Share Share Post
    I
    Is níl lúibín claidhe na sgailpe na bainseóigín réidh
    Ó bhárr lug na n-Each go Párrthas na Naomh
    Nár shiubhal mé gan tuirse ar bith le grádh gheall mo chlé [?}
    Mar shúil is go bhfuighinn toil uaithe ach sháruigh sí mé.
    II
    Mo léan géar nach Bhfuilinn agus an té 'b'annsa liom faoí'n saoghal
    I luibín lug na n-Each mó i bParrthas na Naomh.
    Mo dhá láimh bheith fúithi 's thairse 's mé ag pógadh a beil
    Agus an oidhche bheith shomh fada le dhá sheachtmhain déag.
    III
    Éirigh suas a dearbhráthairín agus buail faoí'n ród
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brenda Ní Mháille
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Mícheál Ó Máille
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway