1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 598

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 598

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 598
  3. XML “Lá gan Tobac”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá gan Tobac

    Share Share Post
    I
    Maidin dhá eirigheas bhí fúm dul amach
    Níor mhaith liom imtheacht gan agam tobac
    Shuidh mé ar an talamh (mile) ag caoineadh na dhiaidh
    Dhearc mé ar an talamh míle altughadh le Dia
    II
    Céard d'feicinn-sa fúm ach rúinín amháin
    Bhí fhios agam go raibh sé ag imtheacht le fan
    Thóig mé mo láimh é dearc se an ghl [?]
    Bhíos agam annsin gur súghaidh a bhí ann
    III
    Níor mhaith liom intheacht ach chuaidh mé ag siubhal
    Nós caillighe gan fiacail ag ithe gan dúil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Thúthail
    Gender
    Female
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Mícheál Ó Tnúthail
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway