1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 530

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 530

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 530
  3. XML “Seanfhocla”
  4. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Seanfhocla

    Share Share Post
    180: Ní thagann an óige faoi dhó choidhche.
    181: Más cám díreach an ród sé'n tslíghe mhór an t-aitgiorra.
    182: Is glas iad na cnuic i bhfad uainn ach ní féarmhar.
    183: Ní bhfuair an sionnach ariamh aon teachtaire nios fearr ná é fhéin.
    184: Is fearr orlach do fhearr ná trí orlaigh do mhnaoi.
    185: Sláinte agus saoghal agat is bean le do mhian agat.
    186: B'fhearr éan in do láimh ná dhá éan ar an gcrann.
    187: An té nach bhfuighe feol is mór is fiú an t-anbhruith.
    188: Sgéal an iolra a bhí ar an gcrannnuair a d'imthigh sé ní raibh sé ann.
    190: Is measa duine sa gclúid ná
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Allmhuráin
    Gender
    Female
    Address
    Cill Bhreacáin, Co. Galway
    Informant
    Micheál Ó hAllmhuráin
    Gender
    Male
    Age
    43
    Address
    Cill Bhreacáin, Co. Galway