1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Muc

School: Ros Muc

Location:
Ros Muc, Co. Galway
Teacher:
Stiofán Ó hOisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 384

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 384

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Muc
  2. XML Page 384
  3. XML “Snámhóir Maith”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Snámhóir Maith

    Share Share Post
    Snámhoir Maith
    Is iomdha snámhóir maith a bhí i gConamara fadó agus is iomdha duine a shábhail snámhóirí maithe Bhí fear ann fadó agus bhí a dhearbhráthair i n-éinfheacht leis ag iarraidh lucht feamnuinne. Bhí an iomarca feamnuinne aca agus d'iompuigh an bád. Bhí snámh ag duine aca ach ní raibh snámh ag an duine eile. Thug an fear nach raibh snámh aige maide rámha leis agus bhí sé ag a bheith ag snámh air ach ní raibh aon mhaith dhó ann. Annsin ghlaoidh sé ar a dhearbhráthair agus d'iarr sé air é a shábháil. Tháinig a dhearbhráthair anall chuige agus thug sé leis ar a dhruim é agus thug sé ar an talamh tirim é. Is beagnach raibh sé báidhte.
    Lá eile chuaidh sé fhéin agus glac daoine eile ag snámh. Lá breágh a bhí ann. Chuaidh siad amach i mbád sgathamh maith. Is gearr go dtáinig gála mór agus báthadh an bád
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Marcus Ó Conaire
    Gender
    Male
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway
    Informant
    Padraig Ó Conaire
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Ros Cíde, Co. Galway