School: Ros Muc
- Location:
- Ros Muc, Co. Galway
- Teacher: Stiofán Ó hOisín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 359
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ros Muc
- XML Page 359
- XML “Pota Óir i bhFolach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Pota Óir i bhfolachBhí fear ann fadó. Bhí sé pósta agus bhí muirighin mhór lag air. Bhí sé an-bhocht. Ní raibh mórán dhe mhaoin an tsaoghal aige. Bhí sean-bhean san teach, máthair a mhná. Bhí pota mór airgid i bhfolach aice acht ní raibh aon tsiubhal aice. Gach lá déarfadh sí leis an inghin í a thabhairt amach go dtí sean bhalla a bhí taobh amuigh de'n teach. Bhí sí ag rádh leis an inghin go mbudh mhaith leithe a bheith amuigh faoi'n aer.
Bhí go maith is ní raibh go h-olc. Thóigeadh an inghean amach í go dtí an sean bhalla. Theigheadh an inghean abhaile arís agus nuair a cheapfadh sí go mbéadh sí réidh théigheadh sí go dtí an sean-bhalla aríst ag iarraidh na sean-chaillighe
Bhíodh fear na hinghine ag obair ar an mbóthar i gcomhnuidhe ó mhaidin go tráthnóna. Aon lá amháin dubhairt an tsean chailleach í a thabhairt amach aris go dtí an sean bhalla. Bhí go maith is ní(continues on next page)
- Collector
- Áine Uí Conaire
- Gender
- Female
- Address
- Cill Bhreacáin, Co. Galway
- Informant
- Seán Ó Conaire
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Cill Bhreacáin, Co. Galway
