School: An Gort Mór (roll number 10582)

Location:
Gortmore, Co. Galway
Teacher:
Criostóir Mac Aonghusa

Filter stories

Back
/ 309 Forward
Resolution: Low | High
Seanfhocail agus Tomhaiseanna

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 171

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

171
Sean focal agus tomhaiseanna a chruinnigh malraigh sgoile an Ghuirt Mhóir sa gceanntar sgoil seo(?). 8/11/37

1)Céard a bhíonn ag siubhal agus a cheann faoi.
Frg. Tairne indo bhróig.
2. Céard atá níos duibhe ná' fiach dubh?
Frg. A chuid clúmhaigh.
3. Chuaidh mé suas an bóithrín agus tug mé liom an bóithrín ar mo dhruim.
Frg. Dréimire.
4. Chuaidh trí mhac Dhómhnaill chraobh ag baint t-slat nár bhaineadar thugadar leo í agus an t-slat a bhaineadar níor thugadar leo í.
Frg. Trí phréachan dhá bpiocadh fhéin
5. Tá sí thoir agus tá sí thiar agus tá sí in ngairdín Bhlá Cliath. Is mó a greim ná greim capaill is ní bhlaiseann sí do bhiadh.
Frg. Speal
6. Cloigeann an duine bheo i mbéal an duine mhairbh.
Frg. Fear a mbeadh pota ar a cheann.
7. M'athair mór ar chúl an chófra agus dhá chéad cóta mór air.
Frg. Das (?) Gabáiste
8. Siúd é chugam thríd an ród é.
Frg. Fear gan cóta. (??)

(continues on next page)
Language
Irish