School: Camus (roll number 11290)
- Location:
- Camas, Co. Galway
- Teacher: Pádraig S. Ó Conchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 017
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Camus
- XML Page 017
- XML “An Gasúr agus Ór an Fhathaigh”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mharbhóchadh an fáthach é. Nuair a bhí a dhinnéar ithte bhí an fáthach ag tigheacht. D'iarr an gasúr ar an mbean é a chur faoin gcómhra agus chuir. Nuair a tháinig an fáthach isteach dubhairt go raibh Éireannach istigh is níor chreid sé í mar dubhairt sé a mhalrait. Dubhairt sé leis, an maide a bhí annsin thuas a thabhairt chuige agus thug. Dubhairt sé leis an maide an bhean do bhualadh agus bhuail acht dubhairt sí aríst nach raibh Éireannach ann is chreid sé í.
Nuair a fuair an buachaill iad 'na gcodladh do ghoid sé an mhaide agus fuair sé an t-ór san teach, mar bhí faithchíos ar mhuinntir an tíghe mar gheall ar an maide a bhí aige agus bhí an maide agus an bosca aige annsin.
(no title)
“Is minic a fáightear blas searbh ar an fhírinne.”
1. Is minic a fháightear blas searbh ar an fhírinne.
2. Is mairg a bhíos go h-olc is go bocht 'na dhiadh.
3. Is fearr sean-fhiacha ná bheith folamh.
4. Fear gan airgid i mbaile mór is failligheach a labhrann sé.
