School: Camus (roll number 11290)
- Location:
- Camas, Co. Galway
- Teacher: Pádraig S. Ó Conchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 006
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Camus
- XML Page 006
- XML “An Bhean agus na Triúr Cailíni”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)uirthi. Tháinig an bhean isteach is bhain sí an mhéar dí. Annsin chuaidh an cailín abhaile agus tháinig an darna cailín agus tharla an rud céadna dhuithe is a thárla don chéad duine acht baineadh dhá mhéir duithe. Annsin tháinig an tríomhadh cailín agus thárla an rud céadna dúiche acht baineadh trí mhéar duithe. Annsin cuireadh an ola ortha agus bhí an bhean istigh agus dubhairt siad leis an mbean nach leigfidís chun na flaithis í. Annsin nuair a cailleadh an bhean mór leig siad isteach chun na flaithis í agus b'éigin duithe imtheacht.1.An té is mó shiubhlas 'sé is mó fheiceas.
2. 'Sé dúnadh an stábla i ndiaidh na fóghla.
3. An té a thóigeas an builín do'n chlár 'sé a chaithfear é a íoc.
4. An áit a bhfuil an t-iomaire ar an bhliadhanseo 'seadh a bhéas an chlais an chéad bhliadhain eile.
An áit a' mbaintear an crann is ann a thuiteann sé.
(no title)
“An té is mó shiubhlas 'sé is mó fheiceas.”
1.An té is mó shiubhlas 'sé is mó fheiceas.
2. 'Sé dúnadh an stábla i ndiaidh na fóghla.
3. An té a thóigeas an builín do'n chlár 'sé a chaithfear é a íoc.
4. An áit a bhfuil an t-iomaire ar an bhliadhanseo 'seadh a bhéas an chlais an chéad bhliadhain eile.
An áit a' mbaintear an crann is ann a thuiteann sé.
