School: Fearann an Choirce (roll number 14532)

Location:
Fearann an Choirce, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maoldhomhnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 347

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 347

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fearann an Choirce
  2. XML Page 347
  3. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Tighearna Talmhan
    Is le Coimisinéiribh na talmhan a íochtar cíos Árainn anois. Ba í Miss Digby bain-tighearna Árann. Ba sasanach í. Ba é Thomas Thomson do bhíodh ag obair dí. Ba as a taobh ó thuaidh d’Éirinn é. Chuir sé ‘Harry Berry’ as Creig an Céirín amach as a theach mar nar íoc sé a chuid cíosa. Chuaidh ‘Harry Berry’ amach go Conn Mhaicin Mara agus mhair sé ann. Chuir sé fear darb’ ainm ó Súilleabháin as Fearainn-an-Choirce as seilbh. Ní raibh aige acht teach beag. Chuaidh an Súilleabhánach amach go dtí Spidéal agus fuair sé teach agus píosa talmhan annsin. Ba fear darb’ ainm Mairtín Ó h-Iarnáin as Cillmhuirbhigh do bhíodh ag bailiughadh cíos na dteach dó. Théigheadh na daoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó hIarnáin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Mhuirbhigh, Co. Galway
    Informant
    Tomás Uá Conghaile
    Gender
    Male
    Address
    Cill Mhuirbhigh, Co. Galway