School: Fearann an Choirce (roll number 14532)

Location:
Fearann an Choirce, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Maoldhomhnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 343

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0001, Page 343

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fearann an Choirce
  2. XML Page 343
  3. XML “An Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    is ceithre scór bliadhan ó shoin. S-é an t-ainm a bhí ar an bhfear a cuireadh amach ‘Harry Berry.’ Ba as Creig an Chéirín an fear a cuireadh amach. Chuaidh Thomas Thomson is a chuid constáblaí siar an lá sin. Bhí sé ag báistigh go trom agus ag cur sneachta. Chuir Thomson amach iad, agus cuireadh glas ar an doirsibh. Bhí sé ráidhthe gur mhór an truagh iad. Is le taobh an bhóthair a bhídís agus amantaí i bpoll a gheibheadh siad dídean. Tá sé ráidhthe go mbailightí deachmhuithe san áit fadó.

    An páiste a scríobh. Máire Ni Ghillín
    Fearann-an-Choirce
    Cillrónáin
    i-n-Árainn
    Baile Fearainn.
    Cill Mhuirbhighígh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghillín
    Gender
    Female
    Address
    Fearann an Choirce, Co. Galway
    Informant
    Seán Ó Gillín
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Fearann an Choirce, Co. Galway