School: Ladhar an Chrompáin (roll number 14998)

Location:
Lyracrumpane, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0407, Page 239

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0407, Page 239

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ladhar an Chrompáin
  2. XML Page 239
  3. XML “Little Cane Do Your Duty”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seo iad na Sgéalta a fuaireas ó Eibhlín ní hÉichthigheirn as Cnoc na gCloch, Ladhar an Chrompáin. Cailín sgoile í.
    16/1/38
    "Little cane do your duty"
    Long ago there lived in Ireland a man by the name of Jack. He was walking one day on the bank of a river when he met a brown-haired woman who gave him a little cane. She told him that if ever he was fighting to say "Little cane do your duty" and the cane would fight for him. A farmer who lived near Jack had been building a new house at that time and what he built by day would be knocked down by night. The farmer was very angry when he could not build his house so he offered one pound (£) to any person who would mind the house for him and not let it be knocked during the night. Several men chanced it but they were all found dead in the morning. It happened that Jack went minding it one night and he carried the cane with him. In the middle of the night four men came into the house and the brought a coffin in with them. Then they let down the coffin & went out. After a while' the man in' the coffin' rose up and Jack invited him out for a drink but he said "Soon enough I'll go out," and then he jumped out of the coffin & began to fight Jack. He had Jack nearly killed, but when he said "Little cane do your duty," the cane began to beat the man. He ran out as
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
    AT0563: The Table, the Ass, and the Stick
    Language
    English
    Collector
    Eibhlín Ní hEichthigheirn
    Gender
    Female
    Address
    Knocknaglogh, Co. Kerry
    Informant
    Michael P. Aherne
    Gender
    Male
    Age
    63
    Address
    Knocknaglogh, Co. Kerry