School: Cluain Meacan (roll number 11451)

Location:
Cloonmackon, Co. Kerry
Teacher:
Liam Ó Catháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0406, Page 181

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0406, Page 181

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Meacan
  2. XML Page 181
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    A long time ago there lived an old woman not far from this place.

    (continued from previous page)
    mouth and then he went in and told the old woman. She got a spancel and she put it in on the potrack and she got a stool and a bucket and sat down on it and she started saying "Graween cully, Graween cully" and the bucket was full of milk after a piece. She put the milk into a pot and boiled it. When it was boiled it was all cowdung that was in it, and she could carry no more milk from that man for the rest of the year. She told the little boy she would give him a piece of stampy and milk, but instead she gave him a beating.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    English
    Collector
    Peg Barry
    Gender
    Female
    Address
    Derry, Co. Kerry
    Informant
    Tom Sullivan
    Gender
    Male
    Address
    Meen, Co. Kerry