School: Cnoc an Iubhair (B.)

Location:
Kealid, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Ceallacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0405, Page 226

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0405, Page 226

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Iubhair (B.)
  2. XML Page 226
  3. XML “Local Place Names - 'Pay You'”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Pay you": -
    A large river runs through Kilmorna, called the Feale. Like all rivers "sally" bushes grow on its banks. One day a fisherman was cutting bushes and as he was cutting another fisherman came to him.
    The second fisherman said, "It will pay you". Next morning the man who was cutting the bushes went with his fishing rod and caught three salmons where he had cut the bushes. Ever since the spot is called the "Pay you".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    English
    Location
    Kilmorna, Co. Kerry
    Collector
    Thomas Leahy
    Gender
    Male
    Age
    14
    Informant
    Michael Scanlon
    Gender
    Male
    Age
    57
    Occupation
    Farmer
    Address
    Lissaniska, Co. Kerry