School: Leitir Mór
- Location:
- Leitir Móir, Co. Galway
- Teacher: Tomás Mac Confhaola
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 294
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leitir Mór
- XML Page 294
- XML “Scéal faoi Shióg”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Scéal faoi Shidheóg.
Bhí beirt fhir ann fadó agus bhí said ag teacht abhaile óiche amháin agus iad ar meisce. Nuair a bhí said in aice le Droichead Charraig a’Logáin I Leitir Móir shuigh said síos le na bpiopaí a dheargú. Ní raibh I bhfad ina suí nó go bhfaca said beirt mná ban le éadach dubh amach ar a n-aghaidh. Tháinic an-fhaiothas orthu agus thug said do na sálaidh é.
D’imigh an bheirt leo nó go dtáinic said go dtí stór Leitir Móir agus iad ina ndiadh I gcomhnaidhe. Bhí sé ina mhean óiche go maith faoi seo. Rinne said faoi dhéin Tí Mhurchadha bhuail said ar an doras ach ní lig sé isteach iad chor ar bith. Rachadh duine againn go dtí teach Seamus Ó Niadh agus ní rachadh an duine eile éineacht leis.
D’imigh leo nó go raibh said siar ag an gCaladh beag ar a bhealach go Leitir Caladh cé a bheadh rompu arís ach an bheirt céanna.(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Confhaola
- Gender
- Female
- Address
- Leitir Móir, Co. Galway
- Informant
- Úna Ní Confhaola
- Gender
- Female
