School: Leitir Mór

Location:
Leitir Móir, Co. Galway
Teacher:
Tomás Mac Confhaola
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 292

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 292

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Mór
  2. XML Page 292
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéal.
    Bhí bean ann fadó agus bhí aon mac amháin aice. Níor chuir sé aon chois faoí ó rugadh é.
    Sén áit a raibh siad ina gcomhnaidhe thiar i Leitir caladh.
    Ní raibh fhios aice cén chaoí a leigeasfhadh sí é. Bhídís a rádh go mbíodh leigheas ag na sagairt fadó.
    An lá seo dubhairt sean-bhean éicint lei a dhul go dtí an sagart agus nach n-éiteóchadh sé iad.
    Ba é an t-Athair Eibhistín a bhí ins an áit seo an t-am sin.
    Chuaidh sí féin agus an gasúr go dtí an sagart thosuigh sé ag léighteóireacht os a chionn go ceann tamall maith
    Faoí ceann sgatham déirigh an gasúr ina sheasamh agus shiubhal sé. amach an doras Bhí sé sa mbaile i dtosach ar a mháthair.
    Ba deirbhshiúr de Thomás Mac Giolla Gairibh í.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Confhaola
    Gender
    Female
    Address
    Lack, Co. Galway
    Informant
    Tómás Mac Giolla Gairibh
    Gender
    Male