1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir Mór

School: Leitir Mór

Location:
Leitir Móir, Co. Galway
Teacher:
Tomás Mac Confhaola
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 220

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Mór
  2. XML Page 220
  3. XML “Peadairín Phádraic”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Peadairín Phádraic

    Share Share Post
    Is nach mé bhí go treórach tráthnóna ag tigheacht 'um an tighe,
    Gan stoca gan bróga gan cóta gan cuma ná caoí,
    Chonnaic mé mo stóirín dhá pógadh ag fear a chois tighe,
    Agus thuit na sruth deóra uaim is deamha [?] mórán nár briseadh ma chroidhe
    Ag dul annseo aníos dam Dia h-Aoine ó chalta na mbád,
    Casadh dhom Bríghid is Budh í an chraobh uilig ar na mnáibh
    Labhair sí croidheamail Lághach síodamhain ciúin macánta tláth
    Gabh isteach 'um mo thighe-sa is má ta do mhian ann caithfidh tú a fághail.
    Is a Pheadairín Phádhraic mo ghrád thú, cá bhfuil tú ag tigheacht,
    Fill ar t-ais i mbáirreach is bíodh do ghaolta leat thoir agus thiar
    Bíodh an sagart leat go cinnte agus ceann siamsa an fui sgí a lán
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Confhaola
    Gender
    Male