School: Leitir Mór

Location:
Leitir Móir, Co. Galway
Teacher:
Tomás Mac Confhaola
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Mór
  2. XML Page 218
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna
    (1) Bean ag gol agus bean ag gáirí, bean agus a putógaí le na sála; cé aca sin an bhean ba chráidhte?.
    (2) Cé'n cuid ar dtús de'n bhó a théigeanns amach sa mbearna?
    (3) Cé mheád cos ar dhá sgór caorach ar an mada agus ar an máighistir?
    (4) Cé thé an duine nach bhfuil aon mháighistir air?
    (5) Chonnaic mé fear indé cloigeann dearg ar cloch in na bholg agus maide na laímh.
    (6) Feicim ar an aer é droichead mhór dearg air is ní féidir le aoinne siubhal air.
    (7) Siúd é thríd an sáile é fear áilne na gréine fear an chóitín ghorm agus snáthaín dearg ina leíne.
    (8) Airigheann muid é ach ní fheiceann muid é Buaileann sé clár a n-éadain ach ní fheiceann muid na dhiaidh sin é.
    (9) Cé meád ruball ar an ngealach?
    (10) Fear caol cruaidh na sheasamh leis an gcruach níl pútóg na chorp nach bhfuil a craitheadh leis an olc.
    (11) Cé'n bád a sheólann nach dtéigheann ar aon fhairrge?
    (12) Dhá chois fhada as dhá ghualainn árd air is cloiginín beag.
    (13) Lán páirce do caoire bána agus bó mhór dearg eatorra istigh.
    (14) Cé iad nach rugadh ariamh?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Confhaola
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir