School: Inistrághamhóir (roll number 15449)
- Location:
- Inis Treabhair, Co. Galway
- Teachers: Antoine Ó Loideáin Cláir P. Nic Gabhann
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 102
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an charnáin ar ar sgar sé í. Siúd leis ag cuárdach an bhréidín. Dubhairt daoine leis gur bíad na daoine matha a chroch leó an bréidín agus dá gcartfadh sé na clocha go bfuighfeadh sé an bréidín. Rinne sé mar moladh dó ag ceapadh gur ar mhaith leis a bhí an chomhairle a tugadh comh saor sin dhó.Ní raibh sé i bfad ag cartadh gur casadh sean brog air, tamall ina diaidh sin casadh mála airgid air. Bhí a croidhe amuigh in a bhéal lé háthas. As go bráthach leis abhaile go dtí na mháthair leis an saidhbhreas a bhí fáighte aige. Dúbhairt sise leis gur[?] a rún a leigean le mac an éin bheó. Níorbh ar chomhairle a mháthar a bhí áird ag an amadán. D'innis sé do bheag is mór, iséal is úasal faoi an mála airgid a fuair sé.Chúala an fear a raibh an ciste[?] i bfolach aige go raibh sé ag an mbaintreabhach. Tháinig sé ar lorg an airgid ach mharbhuigh an bhaintreabhach é agus chuir é. Rinne sí seo ingan fhios dá mac marach[?] sin ba ghearr go mbeadh sgéala aici air. Ach mar bhí sé, d'fan an t-airgead aici agus d'fan aici ina teannta an rún.
- Collector
- Brighid Ní Chonghaola
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- Inis Treabhair, Co. Galway
- Informant
- Tomás Ó Conghaoile
- Gender
- Male
- Age
- 72
- Address
- Inis Treabhair, Co. Galway
