School: Leitirmucadha (roll number 13951)

Location:
Leitir Mucú, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Ó Confhaola
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 058

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 058

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmucadha
  2. XML Page 058
  3. XML “Tiarna Talún an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tighearna talmhan an cheanntair.
    Ba iad tighearnaí talmhan an ceanntair, ná Berridge, Henry Robinson, Thomas Kern, agus Martyn. Bhí siad suas le dhá sgór bliadhain san áit.
    Eallach nó cuid do thorthaí na talmhan a thugadh na daoine mar cíos dóib.
    Ba do bhunughadh gallda iad.
    Bhí Berridge i na chomhnuidhe amhuigh ag sgríb, agus an triúr eile na gcomhnuidhe i gCill Aidhthne i n-aice Uachtar-Árd.
    Ba fear géar sanntach a bhí in Berridge i dtaobh cíos, agus nuair a cailleadh é ní mórán a chaoin tineóntaí na h-áite i na dhiaidh.
    Nuair a cailleadh Berridge ba é Henry Robinson a tháinig i na tighearna ar thalamh an cheanntair i na dhiaidh.
    Ba fear géar a bhí in Henry Robinson agus is iomdha tineónta bocht a chuir sé as seilbh a chuid talmhan.
    Is maith a's is cuimneach le mo shean athair nuair a chuir sé Páidín Ruadh tineónta bocht a bhí i na chomhnuidhe i ngleann chat a's seilbh a chuid talmhan.
    Nuair a tháinig an tighearna
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra hOibicín
    Gender
    Female