1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Cathail (Buachaillí)

School: Ros Cathail (Buachaillí)

Location:
Rosscahill, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 267

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 267

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Cathail (Buachaillí)
  2. XML Page 267
  3. XML “An Chailleach Bhéarach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Chailleach Bhéarach

    Share Share Post
    Bhíodh bean ag dul thart ins an áit seo fadó agus thugadh na daoine an Chailleach Bhéarach uirthí. Ní raibh fhios ag aon-duine cérbh as í nó ce h-í fein. Bhí sí na Cailleac mór láidir agus bhí go leor eolas aicí i dtaobh talmhan agus rudaí eile a bhaineas leis na daoine.
    Deir daoine gurab as Conndae Cill Dara í. Bhí sí ina tógha spealadór. Is beag fear a bhí san áit a bhí chomh maith léithe ag bainnt fhéir. Bhí fear ins an áit seo agus bhí sé ina spealadór maith. Chuir sé gheall leis an gCailleach Bhéarach go mbainfeadh sé níos mo féur ná í agus go mbainfeadh sé na cosa di leis an speal agus iad a bheith ag coimhlint lé na chéile i bpáirc an fhéir. Chuir sise geall leis nach mbainead sé a cosa di fhéin. Chuir an fear biorranaí iarrain roimpí i n-gan fhíos
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. hags (~139)
          1. Hag of Beara (~28)
    Folktales index
    AT1090: Mowing Contest
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Breathnach
    Gender
    Male
    Address
    Doon, Co. Galway