School: Ros Cathail (Buachaillí)

Location:
Rosscahill, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 235

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 235

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Cathail (Buachaillí)
  2. XML Page 235
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ar an mbaile seo O an Dún fadó. Sean Oh Uigínn a bhí mar ainm air. Tá sé caillte deich mbliadhna anois agus bhí se os cionn ceithre sgór nuair a cailleadh e.
    Lá amháin bhí sé ag baint clatanna coll lemh-agaid sgoilb i g-Crú na Muilín. Rinne se dearmad ar a phiopa an lá ceadna agus ní raib gal tobac aige. Té go raibh dúil mhor aige i n-Gail. Bhí sé ag baint leis agus gan duine na deoraidhe lé feiceal i n-aice leis. Uair amhain agus e i n-aice le tulan beag glas ceard a dheicfead sé acht piopa líonta lé tobac agus splannc teinead lé na taob. Las se an piopa agus cait sé gal mait dó fein ní fhaca sé aon duine agus ní raib duine lé feiceal. Dimthigh leis tamall eile ag obair aríst tháinig sé ar ais arist go dtí an ait a raib an piopa nuair a bhí diul aige i n-Gail. Bhí an piopa agus an splannc annsin roime arist agus caith sé a dóthan de. Bhí iongantas mor air mar bhí fios aige
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Breathnach
    Gender
    Male
    Address
    Doon, Co. Galway