1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Cathail (Buachaillí)

School: Ros Cathail (Buachaillí)

Location:
Rosscahill, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 226

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 226

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Cathail (Buachaillí)
  2. XML Page 226
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Seo an chaoi a bhídís ag foghluim an aibighitear agus na litrichea fadó.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    K
    Eochar
    Bí an leagan béurhla "kay" ar so agus freisin is cosamhail le eocair é a beadh iompuighthe bun os cionn

    L
    speal
    Tá cuma speile air.

    M
    Rud a d'íosfá. Ithtear (?) im.
    N
    Rud is cosamhail le M

    O
    Fáinne

    P
    Peadar
    Q
    Ruball an mhadaidh. Is cosamhail é le mada a beadh 'na shuidhe agus ar ruball siar uaid

    R
    Mar adéarfadh mada: R-R-R.
    R. glafar madaidh nuair atá fearg air

    S
    Eascon - Tá sé lúbtha mar beadh eascon

    T
    maide croise
    U

    V
    Chompás

    W
    Dhá chompás

    X
    Croisín
    Y

    Z
    Éun ait.

    Tomás Breathnach as an Dún ar thug iad so don Másghistir sgoile. Tá se 57 bliadhna d'aois. Rugadh é i n-Dún, Roscathail, Co. na Gaillimhe. Is maith an Sheanchaidhe é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Tomás Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    57
    Address
    Doon, Co. Galway