1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ros Cathail (Buachaillí)

School: Ros Cathail (Buachaillí)

Location:
Rosscahill, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 164

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 164

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Cathail (Buachaillí)
  2. XML Page 164
  3. XML “Bréagáin agus Caitheamh Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bréagáin agus Caitheamh Aimsire

    Share Share Post
    Bíonn bréagáin agus caiteam aimsir ag páistibh beaga idir cailíní agus buachaillí. Fé'n d-tuaith is maith le daoine óga beit ag imirt peile no liathróid coise agus ag iománaidheact no ag bualadh báire. Geibheann siad camhán agus buaileann siad an báire i n-aghaidh a chéile. Bíonn chluiche no liathróid laimhe acab freisin. Bhíonn topaí ádhmaid ag buachaillí. Cuireann siad na topaí ag rinnce le corda agus déanann siad bhfainne agus an topaí a theigeans isteach sa' bfainne ta cead ag na buachailli eile bior a cuir air no mant a baint as. Déanann cailíní tighthe beaga agus gleasann siad suas iad mar bheidís na gcomnuidhe ionnta. Déanann siad sgoil freisin agus cuireann siad rang clocha ampceall agus bíonn siad ag muineadh sgoile mar dheadh. Bíonn bábóg ag na cailíní agus ag na buachailli béaga. Bíonn cliabhán
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Padhraic Ó hAllmhúráin
    Gender
    Male
    Address
    Rosscahill, Co. Galway