School: Ros Cathail (Buachaillí)
- Location:
- Rosscahill, Co. Galway
- Teacher: Mícheál Mac Donnchadha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 159
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tá go leor seanchas ag na sean-daoine thart sa gceanntar seo i dtaobh na h-aimsire. Deir na sean daoine gur cosamhlucht mór báisteah néalta móra bána a bheith sa spéir agus an gaoth a bheith ó dheas.
Sé an gaoth is coitchianta an gaoth o dheas. Séideann an gaoth sin os cionn na Fairrge móire agus beireann sí uisge leithi i bhfuirim gail agus nuair a thagann sé chomh fada leis na sléibhte árda o thuaidh fuairuigheann sé agus tuiteann sé anuas in-a bhraonacha báistighe. Sin é an fáth go n-abruigheann na daoine go bhfuil cosamhlucht báistighe ar nuair a bhíos an gaoth ó dheas. Comharthaí baistighe nuair a bhíos na preashán in-a luighe ar na claidheacha agus ar na páirceanna. Comhartaí baistighe da dtiocfadh na cearca a chodhladh go luath sa trathnona agus a bheit ga bpiocadh féin. Sé an t-ainmhidhe(continues on next page)
- Collector
- Mícheál Breathnach
- Gender
- Male
- Address
- Gortnagroagh, Co. Galway
- Informant
- Seán Breathnach
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 59
- Address
- Gortnagroagh, Co. Galway
