School: Ros Cathail (Buachaillí)

Location:
Rosscahill, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 155

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 155

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Cathail (Buachaillí)
  2. XML Page 155
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá go leór áit ainmneacha timcheall an ceanntar seo. Siad na h-ainmneacha seo:-
    Gort-na-gCruach
    Roscathail
    Gort na n-Ára
    Gort na Coille
    Cnoc an Airm
    Páirc na gCapall
    Garrdha na mBó
    Gort a Raithneach
    Garrdha Árd
    Garrdha Fada

    Tugtar Gort-na-gCruach mar ainm ar an baile seo mar fadó bhí an áit go léir beagnach i n-aon garrdha amháin agus do ruinneadh gach duine cruach arbhthar ins an gort sin.
    Sé an fath a tugtar Roscathail mar ainm ar an áit seo mar fadó bhí fear i na gcomhnuidhe annsin agus cuir sé coill mór ann.
    Tugtar Gort na nÁra ar an garrdha seo mar fado bhí cath idir na daoine a bhí annsin agus slughadh eile a bhí i ngarrdha eile deireach ar a n-aghaidh. Ní fios cé mhéid blían o shoin é sin. Bhí an ghrian ar aghaidh na daoine a bhí i Gort na nÁra agus ní raibh siad indhon na daoine eile a fheiceal. Marbhuigheadh go leor de na daoine a bhí i nGort na nÁra.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Rosscahill, Co. Galway
    Collector
    Séamas Baicstéar
    Gender
    Male
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway
    Informant
    Baintreach Uí Shuilleabháin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    Over 80
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway