School: Ros Cathail (Buachaillí)

Location:
Rosscahill, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 141

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 141

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Cathail (Buachaillí)
  2. XML Page 141
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá mé in mo chomhnaidhe i nGort na gCruach. Tá an baile seo i bparáiste Cill Ainbhthín agus i mbarúntacht Magh Cuillinn agus i g-Conndáe na Gaillimhe. Níl leath an méud tighthe san mbaile anois is a bhí ann fadó. Ta ocht d-tighthe ann anois agus bhí timcheall agus céad ann fadó. Tá tuighe ar cuid aca agus tá slinne ar na cinn a rinneadh lé goirid. Tugadh Gort na gCruach mar ainm ar an mbaile seo mar fadó bhí an áit go léir i n-aon iothlann amháin agus rinne gach duine cruach arbhair ann. Tá cúig sean-daoine ann atá ós cionn 70 blían d'aoís agus tá siad ag fághail pinsuín na sean-aoise.
    Labhrann na daoine sin go leór gaedhilge. Níl morán gaedhilge ag na daoine óga. Ta fithche sean-fhothracha tighthe ann. Nior luadhadh ainm na h-aíte i sgéal no n'amhran ariamh. Sé an sloinne is coitchiannta ann na Breathnach. Ta talamh maith i mbárr an bhaile agus portach atá san cuid eile. Tá loch
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Gortnagroagh, Co. Galway
    Collector
    Séamus Baicstéar
    Gender
    Male
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway