School: Leitir Caltha (roll number 13952)

Location:
Leitir Calaidh, Co. Galway
Teacher:
Donncha Ó hIarfhlaithe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 114

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 114

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Caltha
  2. XML Page 114
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Bhí triúr dearbhrathar ann fadó. Amadán ba eadh duine aca.

    Bhí triúr dearbhrathar ann fadó. Amadán ba eadh duine aca. Lá amháin dimthigh an mac ba sine ag cuartú oibre. Ba gearr gur Casaidh maighistir dó. Diarr sé obair ar an maighistir Fuair sé sin. Sé an pághaí, fuair sé cúig punt nuair a glaodhadh an cuach sa grann sin amuigh, agus an céad duine aca a geobhach locht. ar an duine eile iad ag baint na gcluasa dá chéile. Bhí cailleach sa teach, agus gach maidin nuair a bíodh sé i nám. breacfasta caithach an buachaill an cailleach a tabhairt amach an t-sráid agus fannacht annsin go mbheadh an breacfasta ithte. An dara lá tosaigh an buachaill ag clamsán. Tainig an máighistir agus bhain sé an dhá cluais de'n buachaill. agus leigh sé abaile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1000: Bargain Not to Become Angry
    Language
    Irish
    Informant
    Padraig Ó Fualáin
    Gender
    Male
    Age
    39
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Calaidh, Co. Galway