School: Shindilla (roll number 14285)

Location:
Lurgan or Shindilla, Co. Galway
Teacher:
-
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 343

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 343

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shindilla
  2. XML Page 343
  3. XML “An Phaidir Gheal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luighim-se le Dia
    Go luighidh Dia liom
    Sgáth Dé ós mo chionn
    Cros na n-aingeal fá mo chom
    Cá luighidh tú anocht
    Faoi cosa na mbocht
    Cá luighidh tú oidhche i mbárach
    I ngáirdín Phárrthais
    Cé h-iad so romhat tá na h-aingle
    Cé h-iad so in do dhiaidh dhá chéad aingil
    Cé h-iad so ar do ghualann clé is deis
    Braon uisge a chuir Muire liom
    Ag déanamh eolais ó dhoras go doras
    Go doras Phárrthais
    Eochar Phárrthais atá mé ag iarraidh
    Bríghid is a brat
    Mícheál agus a sgiath
    Agus a dhá láimh geala gléigeál
    Timcheall ár n-anam go h-uair ar mbáis.
    Amén
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Bean Uí Bhrian
    Gender
    Female
    Address
    Na Doiriú Thuaidh, Co. Galway