1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Shindilla

School: Shindilla (roll number 14285)

Location:
Lurgan or Shindilla, Co. Galway
Teacher:
-
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 339

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 339

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shindilla
  2. XML Page 339
  3. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cúram na gCos

    Share Share Post
    San t-sean-aimsir ní caithidís aon bhróg no go mbídís ag pósadh. Is iomdha duine nar caith aon bhróg ariamh. Bhí fear isitgh i Rosmuc nar caith aon bhróg ariamh. Bhiodh miotáin ar a chosa le iad a congbháil o'n talamh agus bhíodh a n-ór dóig mhór amuigh. Bíonn na páiste ag imtheacht cosnochta ó an chéad lá de Bhealtaine go dtí deiread mí an Fhóghmhair. Duine a bhíonn ag rith indhiaidh beitidhigh agus caoraigh imthigheann siad cosnochta. An tuisge a nigheann siad a gcosa ann ní maith leo é acaitheamh amach san oidhche. Níl aon gréasaidhe thart ar an áit seo acht tá fear in Úactarárd
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Bean Uí Bhreathnaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ardderrynagleragh, Co. Galway