School: Scoil Chuimín (roll number 4786)

Location:
Pollagh, Co. Galway
Teacher:
Gearóid R. Ó Laidhigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Chuimín
  2. XML Page 157
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seacht nglun ó Rígh go rann
    Is fearr an t-imreas ná an t-uaigneas
    Ag caitheamh ubhall ins an ubhallghort
    Ag tabhairt móna ag an bportach
    Is maith an t-annlann an t-ocras
    Luigh leis an uan agus eirigh leis an éain
    Is olc an breitheamh ar dhathaibh dall

    Ní neart go cur le ceile
    Ní laige go scaipeadh
    Eire i bpaírt, Eire ar lár

    Tús maith, leath na h-oibre
    Ní h-é lá na gaoithe lá na Scolbh
    Nil ann acht sop i n-aít na Scuaibe

    Dhá dtríán gaoithe le crannaibh
    Dhá dtríán greine le beannaibh
    Is dhá dtrían síne le sleibhte
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish