1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Léim

School: An Léim (roll number 11472)

Location:
An Léim Thoir, Co. Galway
Teacher:
M. Ó Dubhda
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 051

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0066, Page 051

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Léim
  2. XML Page 051
  3. XML “An tAonach”
  4. XML “An tAonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tAonach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Taobh théas de'n bhaile a bhéadh sé.
    D'focadh na ceannuightheoirí ceithre pingne an ceann as gach beithigheach sé pingne as gach capall agus pinghinn as gach caora.
    Nuair a bhí ar na ceannuightheoirí an méidh sin a ioch theigheadh siad o theach go teach an lá roimh an aonach agus cheannochadh siad na beithighigh nó na muca.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An tAonach

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó agus bhí sean bhó aige. Lá amháin tháinig a dhearbhrathair is bharn sé na cosa de'n bhó. "Is cuma liom arsa an dearbhrathair eile gheobhadh mise mo chuid airgid ar sin". An chéad lá eile chuaidh an fear ag an aonach le craiceann na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Folktales index
    AT1539: Cleverness and Gullibility
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    13
    Address
    An Léim Thiar, Co. Galway
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Léim Thiar, Co. Galway